Sommaire

Le débat national sur l’aménagement du territoire, ainsi que le débat lancé par le ministre de l’Équipement, des Transports et du Tourisme “Ensemble traçons notre avenir” donne l’occasion au nouveau corps des architectes-urbanistes de l’État de s’interroger sur les évolutions constatées dans l’aménagement des territoires et des villes, sur la façon dont les services de l’État contribuent à garantir la qualité du cadre de vie urbain et celui des paysages naturels, ainsi que sur les valeurs culturelles prises en compte dans l’aménagement.
Une rencontre des architectes-urbanistes de l’État, largement ouverte, a été organisée le 29 septembre 1994 pour développer les principaux éléments de la situation constatée et préciser les interrogations. Elle a permis aux deux filières du corps d’échanger des points de vue et de recenser les préoccupations qui leur sont communes. Les interventions sont ici retranscrites. Nous remercions Mademoiselle Clara Toneatti pour la part active qu’elle a prise dans l’élaboration de ces rencontres.